The pain of a project with too much work and too few people

Trails in the Sky SC featured a script longer than War and Peace but with just a handful of people working on editing it for localization -- driving them almost beyond endurance. ...